- Archives
no. 2
- On the Representation of Game Spirit in Children’s Literature Translation
Author:Derong Xu, Fangfang He
Abstract: Game spirit is the core value of children’s literature, which can be shown through many stylistic features of lexical or grammatical category, figures of speech, and context and cohesion in the texts. The representation of game spirit is an important standard for children’s literature translation. This ...
Column:Translation Studies 115-127 Details
- Construction and Rule: The Syntactic Commonality of English and Chinese Resultatives
Author:Yuzhi Shi
Abstract: English resultative consfruction has been the focus of the research on the interaction between syntax and semantics, and it serves to be a central issue in exploring grammar. In the generative tradition, all the grammatical constructions are called ‘surface structure’ which is derived from a s...
Column:Linguistic Studies 128-138 Details
- Scientometric Analysis of China's Relative Clause Studies
Author:Xiaoyang Shen, Yunhua Deng
Abstract: This paper takes the core literature themed on “relative clause” in CNKI (1990-2017) as the object of bibliometric analysis. By employing the scientific measurement software known as CiteSpace, it conducts a series of visualized analysis on the selected literature, including “annual dispatch quantity analysis”, “the...
Column:Linguistic Studies 139-149 Details
- World Vision, "Cross-Consciousness": Commentary on The Study of Dickens' Academic History in the United Kingdom, the United States, and China Series
Author:Ziyu Zhou
Abstract: The Study of Dickens' Academic History in the United Kingdom, the United States, and China Series by Zhao Yanqiu, Liu Bai, and Cai Xi are the first books in the study of Dickens’ academic history. Their value and significance are not only reflected in the field of English literature, but also reflected in the field of cross-cultural comparative literature research. This is a set of academic history studies which is characterized by being interdisciplinary and cross-cultural. It has a worldwide research perspective, and its interdisciplinary criticism and cross-cultural research stances run through the entire series.
Column:Book Reviews 150-153 Details